How software organisations actually deliver: team-of-teams structure, flow economics, cost of delay, and the constraints that decide throughput. Reading the system, not blaming the team.
Expert vs facilitator
Chapter 19 of Come Prepared to Die. You're the last word on the technical call. You're also the bottleneck on every material technology decision. Both are true.